Что меняется
Положение ног различается: у мужчины они согнуты, у женщины вытянуты и соединены.
Опоры
Поверхность поддерживает бока обоих. Только мужчина в описании дополнительно приподнимает туловище на локте.
На боку

Мужчина лежит на боку, опираясь на локоть, с разведёнными согнутыми коленями. Женщина тоже на боку; её голова находится в пространстве между его ногами.
Положение ног различается: у мужчины они согнуты, у женщины вытянуты и соединены.
Поверхность поддерживает бока обоих. Только мужчина в описании дополнительно приподнимает туловище на локте.
Нет. В описанном варианте дополнительная опора на локоть есть у мужчины; женщина лежит на боку.
Редакционный обзор. Независимая медицинская или экспертная проверка не заявляется.